Three years ago Tradiswiss opened its gourmet chalet on the rue Massenet, 100 meters from the beach. Fondues, raclettes, rösti, and Valaisian charcuterie;…